Europa Tips from Mai Travel with Mai

[ Kinh nghiệm du lịch Thuỵ Sĩ ] – Những điều lưu ý khi nhập cảnh vào Thuỵ Sĩ – Phần 1

Hộ chiếu, chứng minh thư và thị thực

Nói chung cần lưu ý rằng để vào Thụy Sĩ, bạn phải sở hữu một giấy thông hành hợp lệ được Thụy Sĩ công nhận (hộ chiếu, chứng minh thư). Công dân nước ngoài cũng cần thị thực trong một số trường hợp nhất định.

Với Visa Schengen bạn hoàn toàn có thể nhập cảnh vào Thuỵ Sĩ.

Nhập khẩu bị cấm:

  • Các sản phẩm có chứa thịt, các sản phẩm từ thịt, nội tạng ăn được, sữa hoặc các sản phẩm từ sữa, ngoại trừ các loại thực phẩm được liệt kê dưới đây
  • mỡ động vật và dầu, ngoại trừ các loại thực phẩm được liệt kê dưới đây.

Nhập khẩu được phép mà không bị hạn chế:

  • Chiết xuất thịt và thịt cô đặc
  • Súp và hương liệu được đóng gói.

Nhập khẩu được phép mà không bị hạn chế, miễn là các sản phẩm không chứa thịt, các sản phẩm từ thịt hoặc nội tạng ăn được:

  • Bánh mì, bánh ngọt, bánh quy và các sản phẩm nướng khác
  • Sô cô la và bánh kẹo (bao gồm cả đồ ngọt)
  • Mì ống
  • Ô liu nhồi cá
  • Thực phẩm bổ sung được đóng gói cho người tiêu dùng cuối cùng có chứa các sản phẩm động vật đã qua chế biến. Thực phẩm bổ sung là thực phẩm có mục đích bổ sung chế độ ăn uống bình thường. Chúng bao gồm các chất cô đặc của vitamin, khoáng chất hoặc các chất tương tự có tác dụng sinh lý và phải được cung cấp ở dạng liều để được uống với số lượng nhỏ (viên nang, viên nén, gói bột, v.v.).

Nhập khẩu được phép mà không bị hạn chế, miễn là các sản phẩm không chứa thịt, các sản phẩm từ thịt, nội tạng ăn được, sữa hoặc các sản phẩm từ sữa:

  • Các thực phẩm tổng hợp khác trong đó ít hơn một nửa số thực phẩm bao gồm các sản phẩm từ trứng hoặc các sản phẩm thủy sản.

Nhập khẩu được phép tùy thuộc vào số lượng tối đa cho mỗi người:

Greenland và quần đảo Faroe:

  • Các sản phẩm động vật (ngoài cá và thủy sản) và các sản phẩm phụ từ động vật dành cho vật nuôi: tối đa 10 kg
  • Cá tươi, ruột và các sản phẩm thủy sản: không có số lượng tối đa
  • Trứng cá muối (không có giấy phép nhập khẩu CITES và kiểm tra nhập khẩu CITES có tính phí): tối đa 125 g mỗi người (không thể kết hợp).

Các quốc gia thứ ba khác

  • Cá tươi, ruột và các sản phẩm thủy sản: tối đa 20 kg hoặc một con cá nguyên con không giới hạn trọng lượng
  • Trứng cá (không có giấy phép nhập khẩu CITES và kiểm tra nhập khẩu CITES có tính phí): tối đa 125 g mỗi người (không thể kết hợp)
  • Mật ong, trứng, ốc sên (không sống), chân ếch, gelatine, collagen, côn trùng (không sống): tối đa 2 kg
  • Sữa bột trẻ em, thức ăn trẻ em, và thực phẩm y tế đặc biệt và thức ăn cho người và động vật, miễn là chúng có thể được giữ ở nhiệt độ phòng, được đóng gói các sản phẩm có thương hiệu để bán trực tiếp cho người tiêu dùng cuối cùng và các gói chưa được mở (trừ khi sử dụng): tối đa 2 kg.

* Các sản phẩm thủy sản: Tất cả các dạng và bộ phận ăn được của động vật thủy sinh (bao gồm cả dầu cá). Ngoại lệ là động vật thân mềm hai mảnh vỏ sống, động vật có vú sống, động vật có vú sống, động vật có vú, động vật có vú, bò sát và ếch.

Các loài động vật được bảo vệ và các sản phẩm động vật quí hiếm

Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật và thực vật hoang dã có nguy cơ tuyệt chủng (CITES) liệt kê khoảng 3’500 loài động vật được bảo vệ trên toàn thế giới.

Việc nhập khẩu các động vật hoặc sản phẩm của chúng đều bị nghiêm cấm hoặc yêu cầu giấy phép (ví dụ: rắn, thằn lằn, rùa, vẹt, ngà voi, mai rùa và các loại da lông khác nhau).

Khi nhập khẩu, giấy phép xuất khẩu hoặc giấy phép tái xuất do các cơ quan CITES cấp ở nước xuất xứ phải được nộp cho thanh tra thú y tại trạm hải quan.

Thực vật, hoa cắt cành và bảo vệ các loài (CITES)

Luật chữa bệnh thực vật

Ở Thụy Sĩ, sự bùng phát của các sinh vật gây hại cho thực vật ngày càng thường xuyên. Những lý do chính cho điều này là thương mại quốc tế ngày càng tăng và biến đổi khí hậu. Sự bùng phát của các sinh vật gây hại có thể gây ra thiệt hại kinh tế nghiêm trọng trong lĩnh vực nông nghiệp và làm vườn hoặc đe dọa các chức năng hệ sinh thái quan trọng do rừng cung cấp.

1. Thực vật và các bộ phận của thực vật (bao gồm cả trái cây và rau quả)

a) Nhập khẩu từ các quốc gia EU 1

Thực vật (sống hoặc là bộ phận thực vật), củ, đất vườn và đất hoa không phải tuân theo các biện pháp kiểm dịch thực vật, miễn là những hàng hóa này được nhập khẩu trong giao thông du lịch để sử dụng cá nhân.

b) Nhập khẩu từ các quốc gia khác (các nước thứ ba)

Thực vật và các bộ phận tươi (sống) của thực vật (ví dụ: trái cây, rau, hoa cắt, lá cắt hoặc hạt), hàng hóa làm từ một số loại gỗ và đất nhất định phải chịu lệnh cấm nhập khẩu hoặc kiểm tra nhập khẩu và phải kèm theo giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật.

Bất cứ ai muốn nhập khẩu các loại cây hoặc sản phẩm thực vật như vậy phải hỏi Văn phòng Nông nghiệp Liên bang về các quy định hiện hành kịp thời trước khi nhập khẩu chúng.

Ngoại lệ: Các loại trái cây sau đây có thể được nhập khẩu mà không có giấy chứng nhận kiểm dịch thực vật:

chuối (Musa), dừa (Cocos nucifera), chà là (Phoenix dactilifera), sầu riêng (Durio zibethinus) và dứa (Ananas comosus).

1 Về mặt kiểm dịch thực vật, Quần đảo Canary, Ceuta, Melilla và các lãnh thổ hải ngoại của Pháp không được coi là quốc gia EU

2. Bảo vệ các loài thực vật

Khoảng 25.000 loại thực vật được bao phủ bởi Công ước Bảo vệ Loài Washington (CITES) và được bảo vệ trên toàn cầu.

Việc nhập khẩu thực vật có tính chất này hoặc các sản phẩm của chúng hoàn toàn bị cấm hoặc phải được ủy quyền (ví dụ: hoa lan, xương rồng, một số loại gỗ và cây thuốc; www.cites.ch).

Thông tin và ủy quyền tương ứng sẽ được cung cấp bởi FSVO

Vi phạm bản quyền sản phẩm, hàng giả

Nghiêm cấm nhập khẩu hoặc xuất khẩu từ lãnh thổ hải quan Thụy Sĩ nhãn hiệu giả và thiết kế giả. Điều này cũng áp dụng cho hàng hóa giao thông du lịch để sử dụng cá nhân được nhập khẩu, xuất khẩu hoặc quá cảnh. Hàng giả có thể bị tịch thu và phá hủy khi vượt qua biên giới. Do đó, không quan trọng cho dù những hàng hóa này là mới hay đã được sử dụng.

https://www.bazg.admin.ch/bazg/en/home/information-individuals/bans–restrictions-and-authorisations.html